Pablo Martínez Testa espón na Xunta d'Escritores Asturianos el so ensayu sobre la marxinación llingüística

Pablo Martínez Testa (Madrid, 1989) va esponer el so ensayu sobre la reivindicación llingüística na Xunta d'Escritores Asturianos 2010. L'ensayu lleva por títulu "De cómo una llingua s'enfrenta a la muerte" y ye toa una defensa de la llingua ante la so situación de marxinación política. La conferencia tendrá llugar el próximu martes 12 de xineru a partir de les 5 la tarde n'Uviéu nel Palaciu Villa Madalena.

Pablo Martínez Testa anguañu vive n'Alcalá d'Henares onde estudia Hestoria na Universidá d'esta ciudá , magar que cursó tamién estudios na Universidá d'Uviéu. Ye autor de dellos ensayos y artículos periodísticos, tanto en castiellán como n'asturianu. D'éstos han de destacase: “Como llingua de ma”, “Entrar al Trapu” o “La dixebra dafechu, la independencia de manera definitiva”. Ye autor tamién de la obra de teatru “El Banco” que s'espublizó nel cartafueyu "Hilo Negro" en 2007. Foi profesor de llingua asturiana nel CSOA La Reflexón de Xixón. Agora mesmo anda trabayando nel so primer llibru de poesíes, ésti dafechu en castiellán, nomáu “Heridas y Cicatrices” y na torna al asturianu del llibru de Jim Harrison “Lleendes de Pasión”.

La Xunta d’Escritores Asturianos 2010 falará del nacionalismu asturianu y de les relaciones ente la lliteratura, la identidá y la nación nel casu asturianu. La relación ente nación y lliteratura ye un vieyu tema presente en tola historiografía lliteraria y paña especial relieve nel casu de les lliteratures de llingües menores y en procesu de construcción como ye’l casu de la lliteratura asturiana, que ta escrita nun llingua inda non oficial. Esta nueva edición del 2010 tendrá llugar n'Uviéu los díes 11, 12 y 13 de xineru. Les actividaes tán destinaes tanto a escritores como al públicu en xeneral yá que l’asistencia ye gratuíta y consisten nun ciclu de conferencies, debates, alderiques, presentaciones de llibros, amás tolos asistentes recibirán como regalu reproducciones de mapes históricos d’Asturies. Nesta edición el lema de les xornaes falará de cómo los aspectos identitarios afecten al fechu d'escribir nuna llingua minorizada y non oficial como l'asturiana frente a otres de más prestixu institucional y los medios pa superar cola lliteratura esta situación de desventaya, asina como les relaciones esistentes ente identidá y lliteratura, cara al futuru de los nuevos escritores, ente otros temes. La Xunta d’Escritores Asturianos tendrá llugar n’Uviéu nel palaciu de Villa Madalena, situáu nel antigu Paséu de la Siella del Rei. Na Xunta presentaráse'l Llibru d'Actes del anterior aconceyamientu que lleva por títulu "Lliteratura asturiana y compromisu", a cargu d’Esther Prieto. El programa cuntará amás con conferencies y presentaciones de Javier Cubero, Xaviel Vilareyo, Daniel Cueli, Pablo Martínez, Helena Trexu, Xuan Carlos Crespos, Dorita García, Inaciu Galán, Laura Marcos, Benxa Pérez, César García, Llucía Fernández y Marcos Abel Fernández. Esta edición del 2010 quier recordar tamién los centenarios de Fruela II y del arquitectu asturianu Miguel de la Guardia.

LLUNES 11 XINERU:

- 17h. Presentación del llibru Lliteratura asturiana y compromisu, actes de la Xunta d’Escritores Asturianos 2008. Presenta: Esther Prieto.

- 17,30h. Llingües, clases y nacionalismos. Javier Cubero.

- 18,30h. L’idioma asturianu na Asturias de Santiyana. Xaviel Vilareyo.

- 19,30h. Presentación de los númberos 4 y 5 de la revista N’AST. Daniel Cueli.

- 20,30h. Centenariu de Miguel de la Guardia (Hontaneda 1859 – Uviéu 1910), arquitectu de Villa Madalena.


MARTES 12 XINERU:

- 17h. De cómo una llingua s’enfrenta a la muerte. Pablo Martínez Testa.

- 17,30h. Nación y llingua. Helena Trexu.

- 18h. Presentación del llibru Abismos, adicciones y papeles azules, de Xuan Carlos Crespos.

- 18,30h. Crónica del rei Fruela II d’Asturies (910-925) Xaviel Vilareyo.

- 19h. El procesu creativu. Dorita García. Presentación de la so obra narrativa.

- 19,30h. Presentación del númb. 6 de la revista Formientu.Inaciu Galán, Laura Marcos, Benxa Pérez y César García.

- 20h. Recital de nueva poesía asturiana.


MIÉRCOLES 13 XINERU:

- 17h. Presentación del númberu 72 de la revista LA SIDRA. Llucía Fernández Marqués.

- 17,30. La lliteratura dialectal de los escritores de Santiyana. Xaviel Vilareyo.

- 18,30. El periodismu nuna llingua minorizada. Inaciu Galán.

- 19,30. Antoloxía poética de la Xeneración del Compromisu (1967-1982)

- 20h. Presentación del llibru Historia del Cine Asturianu, de Xaviel Vilareyo.Presenta: Marcos Abel Fernández.


ENTRADA LLIBRE: Tolos asistentes recibirán como regalu mapes históricos d’Asturies.