martes, 12 de enero de 2010

Dorita García escribe sobre'l procesu creativu





La escritora l.lenense Dorita García realizó un poéticu ensayu pa la Xunta d'Escritores Asturianos 2010 sobre'l so procesu creativu, les sos influencies lliteraries y la so manera de ver el fechu d'escribir. Reconoció que ser escritor más qu'un oficiu ye una manera de ser y de tar nel mundu polo que tamién reconoció tener una faceta poética que pa ella ye tamié mui querida, anque ella diose a conocer nestos años como narradora. El so proyectu futuru va ser centrase nuna novela sobre'l fechu femenín, el mundu de les muyeres y les sagues familiares, reivindicar la visión de la muyer de les coses y de lo lliterario. Dorita García nel debate reconocióse como una auténtica falante d'asturianu, anque nun sabe mui bien si la fala de L.lena ye esactamente igual al estándar, pero que si bien usa l'asturianu oralmente nun se plantega utilizalu na escritura, na so lliteratura, anque reconoz que-y presta lleer dacuando lliteratura n'asturianu.


Na so última novela titulada "Corea no es una península", l'autora inspírase nun mozu que sólo se comunica col estrerior a través d'Internet.




No hay comentarios: