lunes, 21 de abril de 2014

Presentación del nuevu llibru de poesía de Xaviel Vilareyo: "Del Eo al Asón"





La sala ovetense "La caja negra", de la cai Jesús 12, acoyerá el próximu sábadu 26 d'abril la presentación del llibru de poesía de Xaviel Vilareyo tituláu "Del Eo al Asón". El llibru fai el númberu 11 de tolos editaos por esti autor en solitariu, autor que recibió los premios de poesía Vila de Sarria y Elvira Castañón amás del Valentín Andrés y del de Teatru de l'Academia de la Llingua Asturiana. Nel mesmu actu estrenarase la primer película llargumetraxe de Xaviel Vilareyo, "La tarde americana", una película homenaxe al mundu del cine y a los actores, rodada n'Uviéu en 2013. L'asistencia a dambos eventos ye llibre. A la presentación del llibru y la película asistirán, amás del poeta y director Xavi Vilareyo,  les actrices Ana Suárez, Pepa Martínez, Marián Fernández y Rocío Álvarez.

Del Eo al Asón (Les fueyes marielles) ye una recopilación de poemes de Xaviel Vilareyo publicaos en diferentes revistes dende l’añu 1996 cuando publicó la so primer poesía nes páxines de la revista universitaria Pretexto. Amás tien publicao nes revistes Zimbru, Reloj de Arena, Sietestrellu, Lliteratura, El Signo del Gorrión , Isla Desnuda, Amilamia, Calicanto, Poesía Toda, Estío, El Vendedor de Pararrayos, Texturas, y tamién n’ abondes collaboraciones en revistes y periódicos. De toes estes publicaciones destaca una sobremanera, la revista Lletres Asturianes editada pola Academia de la Llingua Asturiana. El sotítulu d’esti nuevu poemariu recopilatoriu de Xaviel Vilareyo (Les fueyes marielles) alude a les páxines d’esta vieya revista lliteraria na que vien publicando toos estos años xunto con otros autores de la so xeneración lliteraria, la Xeneración del Compromisu (1967-1982). La poesía de Xaviel Vilareyo va evolucionando nestos quince años dende la introspección hacia una escritura más vinculada y comprometida hacia la reivindicación de lo colectivo, incluso de la poesía popular, ensin dexar nunca al marxe la reivindicación de lo estético y de lo novedoso.

Xaviel Vilareyo (Mieres del Camín, 1967) recibió los premios de poesía Vila de Sarria 1997 (Os novos poemas) y Elvira Castañón 1999 (El camín d’inquietú). Diose a conocer gracies a una Mención Especial del Premiu Asturies Xoven 1995 (Cróniques del recuerdu) y recibió amás otros premios lliterarios como el Valentín Andrés 1997, el Premiu Xeira 1998 y el Premiu de Teatru de l’Academia 2009. Xaviel Vilareyo asoleyó en 1998 el so Manifiestu sobre la poesía ética, nes páxines de la desapaecía revista El canciu’l Cuélebre, onde reivindica una poesía asturiana de raigañu comprometica cola cultura propia y cola tierra que pisa, enllena d’intencionalidá comunicativa, un paraísu éticu que defienda penriba de tou l’actitú valiente del escritor, la so irreverencia nel despertar de les conciencies, recuperando la tradicional y ancestral función del poeta como estandarte identitariu de les aspiraciones colectives.

miércoles, 16 de abril de 2014

Presentación del llibru de poesía de Xaviel Vilareyo: "Del Eo al Asón"




La sala ovetense "La caja negra", de la cai Jesús 12, acoyerá el próximu sábadu 26 d'abril la presentación del llibru de poesía de Xaviel Vilareyo tituláu "Del Eo al Asón". El llibru fai el númberu 11 de tolos editaos por esti autor en solitariu, autor que recibió los premios de poesía Vila de Sarria y Elvira Castañón amás del Valentín Andrés y del de Teatru de l'Academia de la Llingua Asturiana. Nel mesmu actu estrenarase la primer película llargumetraxe de Xaviel Vilareyo, "La tarde americana", una película homenaxe al mundu del cine y a los actores, rodada n'Uviéu en 2013. L'asistencia a dambos eventos ye llibre. A la presentación del llibru y la película asistirán, amás del poeta y director Xavi Vilareyo,  les actrices Ana Suárez, Pepa Martínez, Marián Fernández y Rocío Álvarez.

Del Eo al Asón (Les fueyes marielles) ye una recopilación de poemes de Xaviel Vilareyo publicaos en diferentes revistes dende l’añu 1996 cuando publicó la so primer poesía nes páxines de la revista universitaria Pretexto. Amás tien publicao nes revistes Zimbru, Reloj de Arena, Sietestrellu, Lliteratura, El Signo del Gorrión , Isla Desnuda, Amilamia, Calicanto, Poesía Toda, Estío, El Vendedor de Pararrayos, Texturas, y tamién n’ abondes collaboraciones en revistes y periódicos. De toes estes publicaciones destaca una sobremanera, la revista Lletres Asturianes editada pola Academia de la Llingua Asturiana. El sotítulu d’esti nuevu poemariu recopilatoriu de Xaviel Vilareyo (Les fueyes marielles) alude a les páxines d’esta vieya revista lliteraria na que vien publicando toos estos años xunto con otros autores de la so xeneración lliteraria, la Xeneración del Compromisu (1967-1982). La poesía de Xaviel Vilareyo va evolucionando nestos quince años dende la introspección hacia una escritura más vinculada y comprometida hacia la reivindicación de lo colectivo, incluso de la poesía popular, ensin dexar nunca al marxe la reivindicación de lo estético y de lo novedoso.

Xaviel Vilareyo (Mieres del Camín, 1967) recibió los premios de poesía Vila de Sarria 1997 (Os novos poemas) y Elvira Castañón 1999 (El camín d’inquietú). Diose a conocer gracies a una Mención Especial del Premiu Asturies Xoven 1995 (Cróniques del recuerdu) y recibió amás otros premios lliterarios como el Valentín Andrés 1997, el Premiu Xeira 1998 y el Premiu de Teatru de l’Academia 2009. Xaviel Vilareyo asoleyó en 1998 el so Manifiestu sobre la poesía ética, nes páxines de la desapaecía revista El canciu’l Cuélebre, onde reivindica una poesía asturiana de raigañu comprometica cola cultura propia y cola tierra que pisa, enllena d’intencionalidá comunicativa, un paraísu éticu que defienda penriba de tou l’actitú valiente del escritor, la so irreverencia nel despertar de les conciencies, recuperando la tradicional y ancestral función del poeta como estandarte identitariu de les aspiraciones colectives.

domingo, 2 de febrero de 2014

WINNERS' RECORD AT CINEGAILESAST FILMFEST IN XIXÓN - PALMARÉS DEL 6u FESTIVAL CinegailesAST 2014 - XIXÓN

PALMARÉS DEL 6u FESTIVAL CinegailesAST 2014 - XIXÓN







They say, winner of the First Prize at  CinegailesAST FilmFest in Xixón

Macarena Gómez and David Tortosa, Best Actors




   El cortometraje They say (Dicen) de la directora vizcaína Alauda Ruiz de Azúa resultó ser el ganador del 6u Festival de Cine Gai y Lésbicu d'Asturies - CinegailesAST 2014 que entregó sus Premios el 1 de febrero en Xixón. El corto ganador es una denuncia del acoso homófobo que sufren dos jóvenes en un centro público de enseñanza. El Segundo Premio fue ex-aequo para La victoria de Úrsula, de Nacho Ruipérez y Julio Martí y para Desnudos, de José Antonio Cortés. El Tercer Premio recayó también ex-aequo en los filmes Toto forever de Roberto F. Canuto y en Huellas, corto de animación de José Manuel Silvestre.

   El Premiu a los Meyores Actores fue para Macarena Gómez (Córdoba, 1978) y para David Tortosa (Granada, 1981) por sus respectivos papeles en el  corto Ratas del realizador Jota Linares. El Premiu d'Honor CinegailesAST 2014 fue para la actriz norteamericana Ellen DeGeneres (Nueva Orleans, 1958) que este año vuelve a presentar por segunda vez la Gala de los Óscars.

  El Festival Internacional de Cine Gai y Lésbicu d'Asturies - CinegailesAST nació un 26 de julio del año 2006 en Xixón con la intención de dar a conocer en Asturies y premiar el cine de temática GLT. Las proyecciones lleváronse a cabo en el Salón d'Actos del Antigu Institutu de Xixón y en la sesión inaugural  se contó con la presencia de Isaac del Rivero, fundador del primer Festival Internacional de Cine para la Infancia de Xixón y con el representante de Xente Gai Astur. CinegailesAST proyectó yá más varios centenares de películas y trabajos cinematográficos, la práctica totalidad de ellos nunca antes estrenados en Asturies y quiere seguir presente como uno más de los festivales GLT reconocidos a nivel mundial por su reconocido prestigio que viene manteniendo por conceder sus premios por votación del público.



sábado, 1 de febrero de 2014

PALMARÉS DEL 6u FESTIVAL CinegailesAST 2014

PALMARÉS DEL 6u FESTIVAL CinegailesAST 2014 - XIXÓN







They say, premiáu nel Festival CinegailesAST de Xixón

Macarena Gómez y David Tortosa, Meyores Actores




   El cortometraje They say (Dicen) de la directora vizcaína Alauda Ruiz de Azúa resultó ser el ganador del 6u Festival de Cine Gai y Lésbicu d'Asturies - CinegailesAST 2014 que entregó sus Premios el 1 de febrero en Xixón. El corto ganador es una denuncia del acoso homófobo que sufren dos jóvenes en un centro público de enseñanza. El Segundo Premio fue ex-aequo para La victoria de Úrsula, de Nacho Ruipérez y Julio Martí y para Desnudos, de José Antonio Cortés. El Tercer Premio recayó también ex-aequo en los filmes Toto forever de Roberto F. Canuto y en Huellas, corto de animación de José Manuel Silvestre.

   El Premiu a los Meyores Actores fue para Macarena Gómez (Córdoba, 1978) y para David Tortosa (Granada, 1981) por sus respectivos papeles en el  corto Ratas del realizador Jota Linares. El Premiu d'Honor CinegailesAST 2014 fue para la actriz norteamericana Ellen DeGeneres (Nueva Orleans, 1958) que este año vuelve a presentar por segunda vez la Gala de los Óscars.






martes, 28 de enero de 2014

PROGRAMACIÓN FESTIVAL CINEGAILESAST 2014






PROGRAMA DEL 6u FESTIVAL DE CINE GAI Y LÉSBICU D'ASTURIES - CINEGAILESAST 2014 - NOMINAOS A LOS PREMIOS


CinegailesAST 2014



30 XINERU XUEVES - 18 HORES:


Proyección de curtiometraxes de la Sección Oficial a Concursu – Premios del Públicu:

- Desnudos / Desnudos (José Antonio Cortés, 2013)
- El hijo / El fíu (Venci Kostov, 2012)
- Caipirinhas en Ipanema / Caipiriñes n’Ipanema (Antonio Hernández, 2013)
- Todo el sol del mundo / Tol sol del mundu (Pelayo Muñiz, 2013)
- Ratas / Mures (Jota Linares, 2012)
- Yo soy deseo / Yo soi deséu (Ana Fresco, 2013)
- Huellas / Buelgues (José Manuel Silvestre, 2013)
- Esperándola / Esperándola (James Joint, 2010)




31 XINERU VIENRES:- 18 HORES: 

Proyección de curtiometraxes de la Sección Oficial a Concursu – Premios del Públicu:

- They say / Dicen (Alanda Ruiz, 2011)
- La victoria de Úrsula / La victoria d’Ürsula (Nacho Ruiérez y Julio Martí, 2011)
- Doble fila / Doble fila (Olaf González, 2011)
- María y Marta / María y Marta (Kiko y Javier Prada, 2013)
- Vecinas / Vecines (Eli Navarro, 2012)
- Tourist / Turista (Tor Iben, 2009)
- Toto forever /Toto per siempre (Roberto Canuto, 2009)
- Atardecer rojo / Atapecer colloráu (Alex Pachón, 2008)




1 FEBRERU SÁBADU-18 HORES. 

-  ENTREGA DE PREMIOS Y PROCLAMACIÓN DE GANADORES DEL 6U FESTIVAL DE CINE GAI Y LÉSBICU D'ASTURIES - CINEGAILESAST 2014.-

 - PROYECCIÓN DE LOS TRÉS CURIUMETRAXES GANADORES, PREMIOS DEL PÚBLICU.

-  HOMENAXE A ELLEN DEGENERES

-  PROYECCIÓN DE "HABITA CONMIGO", PELÍCULA DE TEMÁTICA LÉSBICA, PRIMER PELÍCULA EUROPEA SUBTITULADA N'ASTURIANU.







PREMIU AL MEYOR CURTIUMETRAXE:
- Desnudos / Desnudos (José Antonio Cortés, 2013)
- El hijo / El fíu (Venci Kostov, 2012)
- Caipirinhas en Ipanema / Caipiriñes n’Ipanema (Antonio Hernández, 2013)
- Todo el sol del mundo / Tol sol del mundu (Pelayo Muñiz, 2013)
- Ratas / Mures (Jota Linares, 2012)
- Yo soy deseo / Yo soi deséu (Ana Fresco, 2013)
- Huellas / Buelgues (José Manuel Silvestre, 2013)
- Esperándola / Esperándola (James Joint, 2010)
- They say / Dicen (Alanda Ruiz, 2011)
- La victoria de Úrsula / La victoria d’Ürsula (Nacho Ruiérez y Julio Martí, 2011)
- Doble fila / Doble fila (Olaf González, 2011)
- María y Marta / María y Marta (Kiko y Javier Prada, 2013)
- Vecinas / Vecines (Eli Navarro, 2012)
- Tourist / Turista (Tor Iben, 2009)
- Toto forever/Toto per siempre (Roberto Canuto, 2013)

- Atardecer rojo / Atapecer colloráu (AleX Pachón, 2008)

Ellen DeGeneres Premiu d'Honor del 6u Festival CinegailesAST 2014




Ellen DeGeneres Premiu d'Honor del 
6u Festival CinegailesAST 2014

El 6u Festival de Cine Gai y Lésbicu d'Asturies - CinegailesAST 2014 estará dedicado a la actriz norteamericana Ellen DeGeneres (Nueva Orleans, 1958). La polifacética actriz de cine y televisión cuenta con 7 Premios Grammy y un Globo de oro. También ha escrito libros y grabado discos. Su carrera de actriz estuvo a punto de naufragar a raíz de hacer público su lesbianismo y ello le costó varios años estar apartada hasta conseguir volver a establecerse exitosamente como presentadora de televisión dada su simpatía y don de gentes. En su filmografía destacan películas como Coneheads,  Mister Wrong, Goodbye Lover, EDtv, The love letter, Si estas paredes hablaran, Pauly Shore is dead, además de muchas series de televisión (Mujeres de la noche, Open house, Ellen...) y muchas colaboraciones en cortometrajes y muy reclamada como actriz de doblaje de películas animadas.
   Su vitalidad y sentido del humor es su marca. Casada con la actriz Portia de Rossi desde 2008, recibió dada su fama crueles críticas de los clérigos que la insultaban llamándola DeGenerada. Su respuesta a los ataques fue proverbial: ¿Me llamo Ellen DeGenerada?... vaya, llevan llamándome eso desde que iba a párvulos. Presentó con éxito en 2006 la 79 Gala de los Óscars, donde pronunció una de sus célebres frases: "Si no hubiera negros, judíos ni gays no habría Óscars".


PREMIU AL MEYOR ACTOR:
- Pedro Casablanc (El hijo)   padre
- David Tortosa (Ratas)  Nico
- Esteban Franqui (Yo soy deseo)
-  Miguel Diosdado (Caipirinhas en Ipanema) Antonio
- Félix Gómez (Caipirinhas en Ipanema) padre

PREMIU A LA MEYOR ACTRIZ:

- Fanny de Castro (El hijo) madre
- Macarena Gómez (Ratas) Nani
- Terele Pávez (La victoria de Úrsula)
- Mara Barros (Vecinas) Alicia
- Bebe (Atardecer rojo) Ana





viernes, 10 de enero de 2014

PROGRAMA DEL 6u FESTIVAL DE CINE GAI Y LÉSBICU D'ASTURIES - CINEGAILESAST 2014








PROGRAMA DEL 6u FESTIVAL DE CINE GAI Y LÉSBICU D'ASTURIES - CINEGAILESAST 2014 - 


NOMINAOS A LOS PREMIOS
CinegailesAST 2014

30 XINERU XUEVES - 18 HORES:


Proyección de curtiometraxes de la Sección Oficial a Concursu – Premios del Públicu:

- Desnudos / Desnudos (José Antonio Cortés, 2013)
- El hijo / El fíu (Venci Kostov, 2012)
- Caipirinhas en Ipanema / Caipiriñes n’Ipanema (Antonio Hernández, 2013)
- Todo el sol del mundo / Tol sol del mundu (Pelayo Muñiz, 2013)
- Ratas / Mures (Jota Linares, 2012)
- Yo soy deseo / Yo soi deséu (Ana Fresco, 2013)
- Huellas / Buelgues (José Manuel Silvestre, 2013)
- Esperándola / Esperándola (James Joint, 2010)

31 XINERU VIENRES:- 18 HORES: 


Proyección de curtiometraxes de la Sección Oficial a Concursu – Premios del Públicu:

- They say / Dicen (Alanda Ruiz, 2011)
- La victoria de Úrsula / La victoria d’Ürsula (Nacho Ruiérez y Julio Martí, 2011)
- Doble fila / Doble fila (Olaf González, 2011)
- María y Marta / María y Marta (Kiko y Javier Prada, 2013)
- Vecinas / Vecines (Eli Navarro, 2012)
- Tourist / Turista (Tor Iben, 2009)
- Atardecer rojo / Atapecer colloráu (Alex Pachón, 2008)

1 FEBRERU SÁBADU-18 HORES. 


- ENTREGA DE PREMIOS Y PROCLAMACIÓN DE GANADORES DEL 6U FESTIVAL DE CINE GAI Y LÉSBICU D'ASTURIES - CINEGAILESAST 2014.-

- PROYECCIÓN DE LOS TRÉS CURIUMETRAXES GANADORES, PREMIOS DEL PÚBLICU.

- HOMENAXE A ELLEN DEGENERES

- PROYECCIÓN DE "HABITA CONMIGO", PELÍCULA DE TEMÁTICA LÉSBICA, PRIMER PELÍCULA EUROPEA SUBTITULADA N'ASTURIANU.