La xuntanza nacional de les dos Asturies cada vez más cerca. Asturies d'Uviéu y Asturies de Santiyana podríen reaxuntase políticamente como una sola comunidá, igual que nel pasáu históricu anterior al Estáu hespañol creau polos lliberales nos años 1830. Cangues d'Onís podría ser la capital histórica de les dos Asturies. Les Asturies de Santiyana ye un territoriu históricu asturianu, comarca histórica qu'ocupa la tierra comprendida ente los ríos Deva y Miera, conocida tamién como merindá y documentada dende'l sieglu XI. Comprende angüañu la metá occidental de l'actual Cantabria (sacantes Llébana que se constituyía notra comarca) incluyendo'l valle del ríu Saya y el del ríu Nansa. Les sos llendes diben dende la ría del ríu Deva fasta la del ríu Miera (na Bahía de Sanander), que da pasu a la merindá de les Asturies de Tresmiera. Pel sur llegaba fasta los Montes Asturianos coles vertientes d'agües pal norte. Tolos valles d'esta comarca son perpendiculares a la costa. La llingua d'esti territoriu ye l'asturianu-oriental conocíu tamién como dialectu montañés, que tien como rasgu típicu la aspiración de la efe llatina.
sábado, 15 de enero de 2011
jueves, 13 de enero de 2011
El fenómenu Xaviel Vilareyo


La xuntanza nacional de les dos Asturies cada vez más cerca gracies al trabayu del escritor Xaviel Vilareyo.
Les Asturies de Santiyana ye un territoriu históricu asturianu, comarca histórica qu'ocupa la tierra comprendida ente los ríos Deva y Miera, conocida tamién como merindá y documentada dende'l sieglu XI. Comprende angüañu la metá occidental de l'actual Cantabria (sacantes Llébana que se constituyía notra comarca) incluyendo'l valle del ríu Saya, Besaya y el del ríu Nansa. Les sos llendes diben dende la ría del ríu Deva hasta la del ríu Miera (na Badía de Sanander), que da pasu a la merindá de les Asturies de Tresmiera. Pel sur llegaba hasta los Montes Asturianos coles vertientes d'agües pal norte. Tolos valles d'esta comarca són perpendiculares a la costa. La llingua d'esti territoriu ye l'asturianu-oriental conocíu tamién como dialectu montañés, que tien como rasgu típicu la aspiración de la efe llatina (F.).
El merinu yera'l representante del rei y nesta merindá vivía na villa de Santiyana que ye dende antiguo la capital d'esti territoriu asturianu. Pal goviernu d'esti territoriu contruyóse una torre gótica apartada del centru urbanu orixinal, creyando asina un nuevu centru de la villa, de calter civil. A fines del sieglu XIV el governador pasa de ser un merinu a figura d'un correxidor xuntando los territorios de les Asturies de Santiyana, Llébana y Polaciones nun solu correximientu de Les Asturies de Santiyana.
La villa de Santiyana tien el so orixe nel Reinu d’Asturies, dientro de la política de repoblación impulsada por Alfonsu III el Grande, que fundó’l monasteriu de Santa Iyana nel añu 870 nun llugar nomáu Planes. Atribúyese-y a unos frades del sieglu IX el que llevaren les reliquies de Santa Iyana pa esti llugar, llevantando una ermita. Supuestamente a la xoven Iyana martirizáronla en Bitinia n’Asia Menor durante les persecuciones del emperador Dioclecianu a finales del sieglu III, y los sos restos trayíos nel sieglu IX a esti llugar por monxes pelegrinos, cumpliendo una política palatina de traer restos venerables p’Asturies pa da-y mayor importancia política al reinu. Yá nesi momentu construyóse una ermita baxo l’advocación de la santa onde custodiar y venerar les reliquies, y llueu un cenobiu que prosperó baxo la protección de la nobleza local. A partir del añu 980 el monasteriu taba consolidáu dafechu. Dende l’Alta Edá Media conocíase como Asturies a tol territoriu ente la montaña y la mar que diba dende los ríos Eo al Miera, onde entamaben les Asturies de Tresmiera, como territorios orixinarios del reinu. El territoriu monacal de los valles de Santiyana qu’hasta entós se conocía simplemente como Asturies pasó a dir nomándose como Asturies de Sancta Iuliana dende’l sieglu IX si bien tol territoriu pertenecía al Obispáu d’Uviéu dende la mesma constitución del reinu asturianu. Foi el rei Fernando I en 1045 el que-y dio l’impulsu definitivu al monasteriu por otorgamientu d’importantes privilexos, uno d’ellos consistió en poner baxo soberanía del so abade la villa y les sos posesiones y fue estableciendo'l so dominiu territorial y xurisdiccional na rexón perconocida yá como Asturias de Santiyana. Nos oríxenes constituyó un monasteriu benedictinu, pero nel sieglu XI adquirió’l rangu de colexata rexida por una comunidá de canónigos de San Agustín. El primitivu templu pre-románicu sustituyóse n’época románica pol que, con diversos añadíos y reformes, se conserva hasta hoi, que ye del sieglu XII. A partir de 1175 configúrase una organización con abade y cabildru. Gracies al apoyu de la nobleza, consiguió convertise nuna de les abadíes más importantes del norte peninsular, la que mayor territoriu poseía. El Cartulariu o Llibru de la Regla de la Colexata contién copies de 94 escritures de los años 870 al 1202, distribuyíes en 64 fueyes en pergaminu. Pero la propiedá de tola tierra de los nueve valles dende la ría del Deva hasta’l Miera yera mayoritariamente d’esti monasteriu hasta’l sieglu XII cuando entama un fortalecimientu de la nobleza que col apoyu de los reis formará grandes señoríos laicos como les cases de la Vega, llueu marqueses de Santiyana, y los condaos de Buelna y Castañeda que va entamar a cuestionar y suplantar los derechos y privilexos del monasteriu. Ello va xenerar la oposición del campesináu obligando a una xuntura de los nueve valles asturianos contra los abusos de la nobleza feudal que lleven al famosu Pleitu de los Nueve Valles que terminó cola rehabilitación d’éstos a la condición de tierres de realengu y non de señoríu. Estos nueve valles van formase como provincia o merindá civil d’Asturies de Santiyana.
Ye nel añu 1184 cuando se produz la dixebra eclesiástica de Les dos Asturies, cuando debío a una sentencia toledana ye la nueva diócesis de Burgos la qu’arrebata a la mitra d’Uviéu la tutela de les tierres asturianes de Santiyana. Ye dende entós cuando esta tierra va dir ametiéndose alministrativamente al reinu de Castiella cola creación d’una merindá propia dixebrada del reinu de Lleón al que pertenecíen toles Asturies. Les Asturies de Santiyana constituyóse asina como merindá con esti nome porque Castiella necesitaba una surtida marítima propia que-y diera más ingresos y por ello la ilesia d’Uviéu perdió los sos derechos sobre estes Asturies escepto dalgunos llugares como Santa María del Yermu que llueu de llarga polémica siguieron perteneciendo durante tola Edá Media al Obispáu d’Uviéu. En 1209 Alfonsu VIII concedió-y fueru conceyil a la villa de Santiyana, individualizándose del poder monacal y pasó a ser capital de tol territoriu conocíu yá dende facía más de 4 sieglos como Asturias de Santiyana. El monasteriu de Santiyana decayó ante la presión de les cases señoriales apoyaes éstes por una monarquía cada vez más débil, pero comenzó’l desarrollu urbanu de la villa, organizáu alrodiu la Plaza Mayor o del Mercáu y la Torre del Merinu, del sieglu XIV, sé del goviernu alministrativu. En 1377 el valle de Toranzu quéxase al rei de los abusos de la casa Castañeda y los nueve valles asturianos solidarícense entamando un llargu procesu, el Pleitu de los Nueve Valles col fin de recuperar la so antigua condición de territoriu de realengu dende los primeros años fundacionales del Reinu d’Asturies. En 1445, el rei Xuan II dio-y el señoríu de la villa al primer Marqués de Santiyana y a los sos sucesores, los Duques del Infantáu. El Pleitu de los Valles acaba en 1581 cola vinculación nobiliaria y los nueve valles asturianos faen xunta xeneral dende 1630 en Bárcena de la Puente. Cuando Sanander algama obispáu independiente del de Burgos en 1754 aquél torna pal so primixeniu ámbitu: l’Arzobispáu d’Uviéu. En 1778 la política ilustrada crea la provincia d’Asturies de Santiyana, separtada de Burgos, antecedente de la futura sananderina pero durará poco debío a la oposición burgalesa. Santiyana tuvo partíu xudicial propiu hasta 1840, en que parte pasó pal partíu de Torlavega y pal de San Vicente. Contién abondos palacios barrocos como les casones de Cossío o Quevedo y la casa de la familia de los Quirós: nel so escudu había una lleenda grandilocuente qu’afirmaba: "Depués de Dios, la casa de Quirós”. La fiesta de la patrona celébrase’l 28 de xunu. El País Asturianu divídese en dos territorios l’Asturia d’Uviéu y l’Asturia de Santiyana. Tradicionalmente fueron surdiendo otros nomes plurales como las Asturias de Sancto Anderio, les de Tresmiera o de Castiellu, pero toles Asturies referíense siempre como una dualidá: la d’Uviéu y la de Santiyana.
Históricamente dambos territorios formaron el Principáu de les Asturies, si bien el territoriu de Santiyana quedó axuntáu dientro del expansionismu del Reinu de Castiella y les Asturies d'Uviéu siguieeron perteneciendo al Reinu de Lleón. Anguañu, dambos territorios asturianos pertenecen a la mesma provincia eclesiástica d'Uviéu. Na dixebra territorial de 1835 parte de la primera pasó a formar la provincia d’Uviéu y l’Asturia de Santiyana quedó na so mayor parte na de Sanander yá que Ribedeba y les Peñamelleres prefirieron pasase pa la provincia ovetense. Nel sieglu XIX llamóse Santiyana del Mar a la villa pa estremala d’otres homónimes pero Santiyana nun perdió la so preeminencia como vieya capital d’esti territoriu históricu asturianu. A mediaos del sieglu XIX importantes intelectuales tanto uvieínos como sananderinos propónense la xuntura de les dos Asturies nuna sola unidá alministrativa, fin que nun puediron llevar a bon fin. Gumersindo Laverde y Ruiz, José María de Pereda, Justo Álvarez Amandi, Arias de Miranda, Eduardo Bustillo, Narciso Campillo, Emilio Carrizo del Riego, Nicolás Castor de Caunedo, Adolfo de la Fuente, Ángel Fernández de los Ríos, Juan García, Luis Pérez Mínguez, Cándido Salinas, David Sampil o Ceferino Suárez Bravo fueron algunos de los que intentaron facer realidá la reunificación d'Asturies durante la década de 1860.
Nel llitoral de la merindá alcuentrense les localidaes de Santiyana del Mar, Comillas y San Vicente de la Barquera. Escontra l'oeste alcuéntrense les valles del Saja y del Nansa.
Esiste tamién la Asturia d'Uviéu con capital n'Uviéu. Una Asturia y otra ye lo que formen anguañu Les Asturies o Asturies.
Las Asturias de Oviedo hacen referencia a una comarca histórica, que se extendía desde el río Eo en su la parte occidental y hasta la cuenca del río Deva en la oriental, comprendiendo todos los valles entre estos dos ríos desde la costa hasta la cordillera Cantábrica en el sur. Su capital estaba en Oviedo. Junto a las de Oviedo existían también las Asturias de Santiyana.
Comarca creada en 1230, a raíz de la reorganización territorial de Fernando III, cuando los reinos de León y Castilla se unen definitivamente. En esta reorganización los concejos de Ribadedeva, Peñamellera Alta y Peñamellera Baja, que anteriormente dependían de Oviedo, forman parte de la merindad castellana de las Asturias de Santillana con capital en Santillana del Mar.
Esta comarca desaparece con la división territorial de España de 1833, creándose la provincia de Oviedo (actual provincia de Asturias). Los concejos de Ribadedeva y las dos Peñamelleras vuelven a formar parte de Asturias, de la que fueron desgajadas en 1230.
jueves, 6 de enero de 2011
Los Países Asturianos siguen recoyendo sofitos pa salvar la ciudá asturiana de Llancia
Ayúdanos a salvar l'antigua ciudá asturiana de Llancia
La Plataforma SALVEMOS LLANCIA llanzó un comunicáu nel que pide ayuda y apoyos. Nesi comunicáu afirmen: Necesitamos hacer carteles y pancartas para la manifestación que tenemos prevista (en breve concretaremos la fecha). Hemos abierto una cuenta corriente en CAJA ESPAÑA a nombre de la Plataforma “Salvemos Llancia”. Quien quiera contribuir económicamente puede hacerlo en el siguiente nº de cuenta 2096.0037.17.3441634204.
No hay donativo pequeño y cualquier cantidad nos será de gran ayuda. Queremos también que sepáis que entre hojas de firmas repartidas por diversos sitios, las fotocopias que se reparten dando información en nuestras recogidas de firmas y las cartas, copias y fotocopias de dossieres de prensa que hemos enviado a los Ministerios de Fomento y Cultura, Consejería de Cultura de la Junta de Castiella, Ayuntamientos de la zona etc., ya llevamos gastados más de 300 euros que hemos puesto de nuestro bolsillo los organizadores.
viernes, 31 de diciembre de 2010
Los asturianos más bayurosos del 2010
L'empresariu Isidoro Álvarez (Borondes, Asturies d'UViéu, 1935) sigue na tiesta de la llista d'asturianos más bayurosos del añu 2010 con una fortuna estimada en más de 6000 millones d'euros, según informaciones publicaes pola prensa hespañola.El banqueru asturianu Emilio Botín (Sanander, Asturies de Santiyana, 1934)ta en segundu llugar, ye presidente del Bancu Santander y calcúlase que tien una bayura d'unos 1.400 millones d'euros. En tercer llugar ta Fernando Masavéu (Uviéu, 1966) presidente del Grupu Masavéu y Tudela Veguín. En cuartu llugar ta Luis Areces (Grau, Astuires d'Uviéu, 1912) presidente de Ceslar con una bayura d'unos 1000 millones d'euros. En quinta posición ta l'empresariu de l'alimentación Tomás Pascual Gómez-Cuétara (Sananader, Asturies de Santiyana, 1963) con unos 700 millones d'euros de bayura estimada. En sextu llugar y a cierta distancia sígue-y el so hermanu Jaime Botín (Sanander, Asturies de Santiyana, 1936) que con una bayura dunos 400 millones d'eutos controla un 20% de Bankinter. El sétimu asturianu más bayurosu ye Gonzalo Álvarez Arrojo (Noreña, Asturies d'Uviéu, 1931), presidente del grupu asturianu El Piles que controla empreses de tresporte como Mai Tours y Autos Sama que tien una bayura d'unos 192 millones d'euros. N'octava posición ta José Antonio Aguilera, accionista de Duro-Felguera y propietariu del restaurante Las Delicias. Y en novena posición, con una bayura d'unos 150 millones d'euros ta Jorge Cosmen Menéndez, fíu de Pepe Cosmen, que xunto colos sos hermanos ye accionista de National Express. Por últimu hai que mentar que la mayor fortuna de la península hespañola ye la d'Amancio Ortega, el dueñu de Zara, nacíu en 1936 nel pueblu de Busdongu, rayanu cola frontera de la provincia de Lleón cola d'Uviéu. La so bayura calcúlase nunos 22.000 millones d'euros.
martes, 7 de diciembre de 2010
Los aeropuertos asturianos recuperen la normalidá
Los aeropuertos asturianos de Santiagu'l Monte en Castrillón, Llamorgal en Llanera y Parayas en Camargu recuperaron esti fin de selmana la normalidá avezada llueu del confictu surdíu pola fuelga xabaz non declarada polos controladores aéreos qu'abandonaron d'esmenu les torres de control dexando a miles de viaxeros ensin la posibilidá de pañar vuelos. La declaración pol Goviernu hespañol del estáu d'alarma obligó a la militarización del serviciu y a la mobilización obligatoria de los controladores so pena d'arrestos. El conflictu ente los controladores y el goviernu hespañol venía manifestandose yá dende febreru llueu d'años de presiones sindicales d'esti colectivu por meyorar y controlar la so situación llaboral yá abondo privilexada por goviernos anteriores.
lunes, 29 de noviembre de 2010
La revista madrilana "El Alambique" edita n'asturianu
La nueva revista de poesía "El Alamabique" editada en Madrid por Editor S.A. y que promueve la "Fundación Alambique para la poesía" con llar en Guadalaxara edita tamién n'asturianu. El númberu 2 de la revista presentóse esta pasada selmana nel centru cultural de la Diputación de Guadalaxara a cargu del so director, Agustín Porras, cola idea de facer una revista semestral centrada nel mundu de la poesía más actual. Nesti númberu 2 dedícase un ampliu homenaxe al poeta de la Xeneración de 1950 Ángel Crespo. Tamién presenta poemes y traducciones de Joao Fernandes, Adriana Davidova, Mircea Oprita, Ingrid Tempel, ente otros autores asina como un poema n'asturianu de Xaviel Vilareyo, escritor asturianu de la Tercer Xeneración del Surdimientu (1967-1982).
La organización antinacionalista "Liet" considera a "Asturias" una "rexón hespañola"
El festival "Liet" considera a "Asturias" una "rexón hespañola"
Sólo 10 países participen yá nel cutrefestival neerlandés Liet international suvencionáu pol goviernu socialista asturianu
Cataluña abandonó hai años esti esperimentu cutre, antinacionalista y fracasáu
The Spanish autonomous region of Asturias has decided to support Foundation Liet International from Friesland for a period of three years. The Asturian general-director for linguistic policy, mrs. Consuelo Vega Diaz, and Foundation Liet International agreed to become partners in the Asturian capital of Oviedo. After Friesland in the Netherlands Asturias is the second region who has decided to support the Liet Foundation financially for its work on behalf of the promotion of music in minority languages. ,,Liet International has become important for the promotion of music in Asturian and other minority languages. I am confident that this event will continue to grow in the coming years”, mrs. Vega Diaz said about Liet International. Mrs. Vega Diaz attended the last edition of Liet International in Ljouwert, Friesland with a large Asturian delegation and appreciated the minority languages song contest a lot. The partnership between Asturias (Asturies in Asturian) and Liet International ensures Asturias of a place in the final of Liet International for the winner of the Asturian song contest Premiu al Meyor Cantar. On the 20th of February 2010 this song contest was won by the Asturian band Xera with the song Tierra. On behalf of foundation Liet International Onno Falkena and producer Jan Gaastra attented the Premiu al Meyor Cantar in the former mining town of Mieres. Xera is the first participant of Liet International 2010. The other ten participants will be made public later this year. Asturias is also interested in hosting Liet International in the year 2012. This offer means that the future of Liet International is looking quite bright. The next edition of Liet International will take place in the Breton city of An Orient/Lorient. In 2011 Udine in the north of Italy is the most important candidate and in 2012 Asturias will bring for the very first time to the Iberian Peninsula.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)